تدخل لفحة النار في كمثرى وسفرجل أذربيجان وأصفهان وخراسان وزنجان من الزهرة والجروح. اقطع الفرع المنحني على بعد عشرين إلى ثلاثين سنتيمتراً تحت العَرَض وعقّم المقص.
لفحة النار مرض بكتيري يصنع في بساتين الكمثرى والسفرجل بإيران — خصوصاً في أذربيجان الشرقية والغربية وزنجان وأجزاء من خراسان والبساتين الأبرد في أصفهان — بؤراً شديدة كل بضع سنوات. فيرى البستاني فرعاً أسود منحنياً ويحسبه أحياناً صقيعاً أو لفحة سطحية. والعلامة الكلاسيكية انحناء الفرع كعصا الراعي: يجف طرف الفرع الفتي ويصير بنياً إلى أسود ويبقى منحنياً إلى الأسفل. وعلى الزهرة يظهر احتراق مفاجئ للبتلات والعنق في جو الربيع الدافئ الرطب. وقد تظهر قطرات إفراز بكتيري شبيهة بالعصارة على النسيج المصاب. والسفرجل أشد حساسية من الكمثرى في بعض السنوات، وشجرة سفرجل مصابة واحدة على حافة البستان تصير مصدر اللقاح لأزهار العام المقبل. وينتقل المرض أيضاً من جروح التقليم والبَرَد والحشرات الملقِّحة، لكن المدخل الأساسي في الربيع هو الزهرة المفتوحة.
إصابة الزهرة: حيث يُبنى العام المقبل
تبقى البكتيريا حية في تقرحات شتوية على الجذع والأفرع الغليظة. ومع الدفء والرطوبة تُفرز وتصل إلى الزهرة. وإن تزامنت بضعة أيام معتدلة عالية الرطوبة النسبية مع الإزهار الكامل — وهو وضع يتكرر في ربيع أذربيجان وزنجان وفي بعض سنوات مشهد ونيشابور — تقدّمت إصابة الزهرة سريعاً وانتقلت من العنق إلى فرع العام الواحد. أما الرش بعد تساقط البتلات فقد فاتته تلك النافذة. وإدارة الإزهار تعني تقليل اللقاح الشتوي قبل انتفاخ البراعم، وتجنب الري بالرش فوق الأزهار، واستعمال مركبات النحاس عند اللزوم في أوقات محددة قبل التفتح أو في بدايته بكمية لا تحرق الزهر. والنحاس ليس معجزة، وتكراره على النسيج الطري يسبب سُميّة نباتية. والتوقيت والتغطية المتجانسة أهم من الاسم التجاري على العلبة. وفي أصفهان حيث الربيع أجف أحياناً قد يبقى المرض أخف، لكن أسبوع مطر على الأزهار يكفي لصنع بؤرة.
تقليم المرض: عشرون إلى ثلاثون سنتيمتراً أدنى ومقص نظيف
اقطع الفرع الحامل للعرض حتى النسيج السليم لا عند حد الاسوداد. والقاعدة العملية في بساتين الكمثرى والسفرجل الإيرانية أن تقطع عشرين إلى ثلاثين سنتيمتراً على الأقل تحت آخر علامة ظاهرة. وإن بلغ التقرح فرعاً غليظاً أو الجذع فلا يكفي قطع سطحي في اللحاء؛ بل يجب إزالة النسيج الميت حتى الخشب السليم وتقرير هل ما زال للشجرة هيكل مثمر أم صارت مصدر لقاح دائماً. وعقّم النصل بين كل قطعة وأخرى. والكحول أو محلول مبيّض مخفف بزمن تماس كافٍ أفضل من مسحه بخرقة مغبرة. والتقليم في يوم جاف بارد بجريان عصارة أقل يقلل الانتشار. أما التقليم في المطر أو مباشرة بعد البَرَد فيقدّم الجرح المفتوح للبكتيريا. وأخرج الأفرع المقطوعة من البستان في اليوم نفسه؛ فتركها تحت الشجرة يُبقي اللقاح. ونظّف المقص والمنشار مجدداً في نهاية العمل كي لا ينتقلا غداً إلى سفرجل سليم.
- علّم الأفرع المنحنية كعصا الراعي واقطعها في الأسبوع نفسه في جو جاف.
- اجعل القطع عشرين إلى ثلاثين سنتيمتراً تحت النسيج الداكن.
- عقّم النصل بين شجرة وأخرى لا في نهاية الصف فقط.
- لا تفرم الأفرع المصابة في البستان ولا تنثرها مالشاً.
- انظر إلى سفرجل الحافة كما تنظر إلى الكمثرى الأساسية؛ فالسفرجل المنسي يصنع بؤرة.
النيتروجين وقت الإزهار ونسيج طري وباب مفتوح للمرض
السماد النيتروجيني الثقيل في أواخر الشتاء ووقت الإزهار يصنع نمواً طرياً عصيرياً. وهذا النسيج نفسه أنسب لدخول البكتيريا وأسرع لانتشارها داخل الفرع. وبستان السفرجل الذي يُسكب فيه اليوريا عند قاعدة الشجرة طلباً للاخضرار يرى في حزيران من العام نفسه أفرعاً محترقة أكثر. فاجعل التغذية على تحليل تربة وورق وقسّط النيتروجين ليصل بعد عقد الثمار وفي فترة نمو متوازنة لا في ذروة الإزهار. والري المفرط وقت الإزهار يرفع رطوبة التاج. وفي زنجان وأذربيجان حيث الربيع أبرد وأرطب يكون هذا المزيج أخطر منه في بستان جاف بأصفهان. والبوتاسيوم والكالسيوم المتوازنان يعينان على متانة النسيج لكنهما لا يحلان محل التقليم الصحي. واترك السماد السطحي فوق تاج مزهر.
- الشتاء: ابحث عن التقرحات وأزلها قبل انتفاخ البراعم.
- قبل الإزهار: عند اللزوم نوبة نحاسية واحدة بتغطية متجانسة وبلا سُميّة نباتية.
- الإزهار: تجنب الري بالرش فوق التاج والسماد النيتروجيني السطحي.
- بعد رؤية عصا الراعي: قلّم بهامش عشرين إلى ثلاثين سنتيمتراً وعقّم النصل.
- الصيف: رصد أسبوعي للأفرع، خصوصاً بعد البَرَد أو ريح دافئة رطبة.
- الخريف: أعد النظر إلى الجذع والأفرع الغليظة بحثاً عن تقرحات شتوية.
لا تحاول إنهاء لفحة النار برشّة واحدة تكفي الموسم. فنافذة الإزهار والمقص النظيف والنيتروجين الأقل ثلاثة أعمال يقدر عليها كل بستان كمثرى.
انظر إلى السفرجل والكمثرى في ملف واحد
في كثير من بساتين خراسان وأصفهان غُرست بضع شجرات سفرجل على الحافة أو داخل صفوف الكمثرى. وللسفرجل إزهار طويل ونسيج حساس ويستطيع الاحتفاظ باللقاح حتى حين تُظهر الكمثرى أعراضاً أقل في ذلك العام. وأصناف الكمثرى ليست سواء أيضاً؛ فبعض الأصناف المحلية أشد حساسية. وليس هذا سبباً لتحويل البستان كله إلى صنف مُعلن دون النظر إلى سابقة اللفحة في الوادي نفسه. فالمقاومة نسبية وتنكسر في ربيع مناسب جداً للمرض. ومسافة الغرس وتهوية التاج تجففان الزهر أسرع. وفي بستان كثيف بأعشاب طويلة تحت الصف تبقى رطوبة الصباح أطول. والنحل لازم لعقد الثمار؛ فوقّت برنامج النحاس بأقل تداخل ممكن مع ذروة طيران الملقِّحات. فالهدف ليس إبعاد النحل بل تقليل اللقاح البكتيري على الزهرة.
تبقى لفحة النار في كمثرى وسفرجل أذربيجان وأصفهان وخراسان وزنجان حية بالتقليم المتأخر والنيتروجين وقت الإزهار والمقص القذر. فانظر إلى النحاس كأداة توقيت لا كعلامة تجارية للخلاص. وأزل الفرع المنحني في الأسبوع نفسه وأدنى من العلامة. واجعل الرصد في تقويم البستان من قبل انتفاخ البراعم حتى ما بعد بَرَد الصيف. وفي بساتين التفاحيات بهذه المحافظات تكتب فرين كشت تابان برنامج الربيع على رصد التقرحات ونافذة الإزهار والتغذية، كي لا يحل الرش المتكرر محل التقليم.
